dig one’s own grave

自取灭亡  detail>>

dig ur own grave

自掘坟墓  detail>>

dig the grave and let me lie

造一墓室供我眠  detail>>

on one’ s own

独自地，独立地  detail>>

well you can dig me up a grave

好吧，你可以给我我挖一个坟墓  detail>>

dig into one’s savings

动用某人的存款  detail>>

have one foot in the grave

活不了多久 快入土了 快要死的 一脚已踏进坟墓 已是风烛残年  detail>>

one foot in the grave

离死不远了 行将入土 一脚已经入了坟(入土三尺) 一脚已经入了坟（入土三尺）  detail>>

to have one foot in the grave

半身士  detail>>

with one foot in the grave

风烛残年 年老力衰, 离死期不远  detail>>

a beam in one’s own eye

自己眼中的梁木；自己严重的缺点  detail>>

at one‘s own expense

自费  detail>>

at one’s own change

自费  detail>>

at one’s(own) expense

由某人出钱（自费）  detail>>

be hoist with one’s own petard

搬石头砸自己的脚 作茧自缚  detail>>

choose one’s own clothes

选择自己的衣服  detail>>

develop a school of one‘s own

独树一帜  detail>>

die by one’s own hand

自杀而死  detail>>